澳大利亚芒果出口商开发多语种手册以扩大中国市场

据新华网报道，澳大利亚当局周一透露，为了促进亚太地区的芒果贸易，他们正开发多语种手册以方便与消费者和零售商就水果贸易进行沟通交流。

政府和行业代表正在以六种语言编写手册，以便东南亚和太平洋地区的芒果出口国可以相互沟通，也可以与中国的零售商和消费者进行交流。

“如果有一个统一的标准来描述芒果的品质，那么购买产品的另一端 -- 客户、零售商、批发商、分销商和购买产品的消费者就可以更好地理解产品。”格里菲斯大学(Griffith University)芒果农业综合企业研究项目(Mango Agribusiness Research Program)负责人罗宾·罗伯茨在接受新华社采访时表示。

该手册作为格里菲斯大学(Griffith University)牵头的芒果农业企业研究项目(Mango Agribusiness Research Program)的一部分，旨在更好地了解中国的消费者市场。

罗伯茨的研究表明，中国消费者越来越倾向于在网上而不是实体店购买农产品，并且倾向于在整个夏季以及春节和端午节等节日期间消费大量水果。其中一项对京东和天猫为期一年的研究，记录了各个地区共计49万单芒果的销售情况。根据这项研究，他们能够了解到是什么促使消费者产生购买行为，比如芒果原产地、芒果的品种、价格和配送服务等。

该手册目前正在翻译中，根据罗伯茨的预计，手册将在今年年底前开始使用。

图片来源：Pixabay
2019国际果蔬报道 保留所有权利
转载请与国际果蔬报道联系获得许可并注明源自国际果蔬报道